Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
74.2 + 74.3 „Архитектурна и инженерна дейности и свързано с тях техническо консултантство“ и „Техническо тестване и анализ“
Czech[cs]
74.2+74.3 „Služby architektů, inženýrské služby a s tím spojené technické poradenství“ a „Technické testování a analýza“
Danish[da]
74.2 + 74.3 »Arkitekt- og ingeniørvirksomhed og anden teknisk rådgivning« og »teknisk afprøvning og analyse«
German[de]
74.2 + 74.3 Architektur- und Ingenieurbüros; technische, physikalische und chemische Untersuchung
Greek[el]
74.2 + 74.3 «Δραστηριότητες αρχιτεκτόνων και μηχανικών και συναφείς δραστηριότητες τεχνικών συμβουλών» + «Τεχνικές δοκιμές και αναλύσεις»
English[en]
74.2 + 74.3 ‘Architectural and engineering activities and related technical consultancy’ and ‘Technical testing and analysis’
Spanish[es]
74.2 + 74.3 «Servicios técnicos de arquitectura e ingeniería y otras actividades de consulta y asesoramiento técnico» y «Ensayos y análisis técnicos»
Estonian[et]
74.2+ 74.3 Arhitekti- ja inseneritegevused ning nendega seotud tehniline nõustamine; teimimine ja analüüs
Finnish[fi]
74.2 + 74.3 ”Arkkitehti- ja insinööripalvelut ja niihin liittyvä tekninen konsultointi” ja ”Tekninen testaus ja analysointi”
French[fr]
74.2 + 74.3 Activités d'architecture et d'ingénierie + Activités de contrôle et analyses techniques
Hungarian[hu]
74.2 + 74.3 „Mérnöki tevékenység és ahhoz kapcsolódó tanácsadás” és „Műszaki vizsgálat, elemzés”
Italian[it]
74.2 + 74.3 «Attività degli studi di architettura, ingegneria ed altri studi tecnici» + «Collaudi ed analisi tecniche»
Lithuanian[lt]
74.2 + 74.3 „Architektūros ir inžinerijos veikla bei su ja susijusios techninės konsultacijos“ ir „Techninis tikrinimas ir analizė“
Latvian[lv]
74.2 + 74.3 “Arhitektūras un inženiertehniskās darbības un ar tām saistītas tehniskās konsultācijas” un “Tehnoloģiskā pārbaude un analīze”
Maltese[mt]
74.2 + 74.3 “Attivitajiet arkitettoniċi u tal-inġinerija u konsulenza teknika relatata” u “Ittestjar u analiżi teknika”
Dutch[nl]
74.2 + 74.3 Architecten, ingenieurs en aanverwante technische adviesbureaus + Technische testen en toetsen
Polish[pl]
74.2 + 74.3 „Działalność w zakresie architektury i inżynierii oraz pokrewne doradztwo techniczne” oraz „badania i analizy techniczne”
Portuguese[pt]
74.2 + 74.3 «Actividades de arquitectura, de engenharia e técnicas afins» e «Actividades de ensaio e análises técnicas»
Romanian[ro]
74.2 + 74.3 „Activități de arhitectură și inginerie și consultanță tehnică asociată” și „Testare și analiză tehnică”
Slovak[sk]
74.2+ 74.3 „Architektonické a inžinierske činnosti a súvisiace technické poradenstvo“ a „technické skúšky a analýzy“
Slovenian[sl]
74.2+74.3 „Prostorsko načrtovanje, projektiranje in tehnično svetovanje“ ter „Tehnično preskušanje in analiziranje“
Swedish[sv]
74.2 + 74.3 Arkitekt- och teknisk konsultverksamhet o.d. + Teknisk provning och analys