Besonderhede van voorbeeld: 8764597315589510669

English

She was at her most restive, ma'am, I thought the trek would tire her out.

Spanish

Estaba muy intranquila, señora, pensé que la caminata la tranquilizaría.

Hungarian

Nagyon mehetnékje volt, asszonyom, gondoltam, egy kézbesítés lenyugtatja majd.

Italian

Era molto irrequieta, signora, ho pensato che una passeggiata l'avrebbe calmata.

Polish

Była bardzo niespokojna, pomyślałem, że wędrówka ją zmęczy.

Portuguese

Ela estava muito inquieta, Srta., então pensei que a caminhada iria cansá-la.