Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبرزا ما يَقْدِرُ جندي البحرية على فعله عندما يكون لديه حافزاً محدداً
Bosnian[bs]
Te osobe su pokazale šta jedan motiviran Marinac i njegova puška mogu učiniti!
Czech[cs]
Tihle dva... ukázali, co motivovaný voják pěchoty a jeho puška dokáží!
Danish[da]
Disse personer... viste, hvad en motiveret infanterist og hans gevær kan!
English[en]
Those individuals showed what one motivated Marine and his rifle can do!
Spanish[es]
¡ Estos individuos... demostraron lo que un marine motivado y su fusil pueden hacer!
Estonian[et]
Need isikud... näitasid mida üks motiveeritud mereväelane ja tema vintpüss võivad teha!
French[fr]
Ces types ont montré ce qu'un marine motivé et son flingue savent faire!
Hebrew[he]
האנשים האלה הוכיחו מה חייל מרינס בעל מוטיבציה ורובה מסוגל לעשות!
Croatian[hr]
Oni su pokazali... što jedan motivirani marinac i njegova puška mogu učiniti!
Hungarian[hu]
Ezek az emberek megmutatták, hogy mire képes az igazi tengerészgyalogos és a puskája.
Italian[it]
Quei due... hanno dimostrato cosa può Fare con il suo Fucile un marine motivato.
Portuguese[pt]
Esses indivíduos mostraram... o que um fuzileiro motivado e seu fuzil podem fazer!
Russian[ru]
Эти личности показали, на что способен целеустремленный морской пехотинец с винтовкой!
Slovenian[sl]
Pokazala sta... kaj eden motiviran marinec in njegova puška lahko naredita!
Turkish[tr]
Bu adamlar iyi motive olmuş bir denizcinin ve silahının neler yapabileceğini gösterdiler!