Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
То беше определено на база програмата за инвестиции „Fondo per le Aree Sottoutilizzate“, която допълва структурните фондове на ЕС с национален елемент за регионално развитие, насочен основно към региона Mezzogiorno.
Czech[cs]
Vycházela z investičního programu „Fondo per le Aree Sottoutilizzate“, který doplňuje strukturální fondy EU vnitrostátním pilířem pro regionální rozvoj, který se zaměřuje především na Mezzogiorno.
Danish[da]
Det var baseret på Fondo per le Aree Sottoutilizzate's investeringsprogram, som komplementerer EU's strukturfonde med en national søjle for regional udvikling, der hovedsageligt er målrettet Mezzogiorno.
German[de]
Diese stützte sich auf das Investitionsprogramm „Fondo per le Aree Sottoutilizzate“, das die EU-Strukturfonds durch eine nationale Komponente für regionale Entwicklung ergänzt und hauptsächlich Süditalien betrifft.
Greek[el]
Ήταν βασισμένο στο επενδυτικό πρόγραμμα «Fondo per le Aree Sottoutilizzate», το οποίο συμπληρώνει τα διαρθρωτικά ταμεία της ΕΕ με έναν εθνικό πυλώνα για την περιφερειακή ανάπτυξη που στοχεύει κυρίως στον ιταλικό αγροτικό Νότο, την περιοχή Mezzogiorno.
English[en]
It was based on the ‘Fondo per le Aree Sottoutilizzate’ investment programme which complements EU Structural Funds with a national pillar for regional development targeting mainly the Mezzogiorno.
Spanish[es]
Se basaba en el programa de inversión «Fondo per le aree sottoutilizzate», que complementa los Fondos Estructurales de la UE con un pilar nacional para el desarrollo regional, dirigido principalmente al Mezzogiorno.
Estonian[et]
See põhines fondi Fondo per le Aree Sottoutilizzate investeerimisprogrammil, mille alusel täiendati ELi struktuurifondi piirkondliku arengu riikliku sambaga peamiselt selleks, et toetada Mezzogiornot.
Finnish[fi]
Se perustui ”Fondo per le Aree Sottoutilizzate” ‐investointiohjelmaan, jolla täydennetään EU:n rakennerahastoja kansallisella alueellisen kehityksen pilarilla pääasiassa Mezzogiornon alueella.
French[fr]
Il était fondé sur le programme d'investissement «Fondo per le Aree Sottoutilizzate», qui complète les fonds structurels de l'Union européenne par un pilier national pour le développement régional ciblant principalement le Mezzogiorno.
Italian[it]
Esso si basava sul programma di investimento "Fondo per le Aree Sottoutilizzate" che integra i Fondi strutturali dell'UE con un pilastro nazionale per lo sviluppo regionale consacrato per l'essenziale al Mezzogiorno.
Latvian[lv]
Tā pamatā bija ieguldījumu programma “Fondo per le aree sottoutilizzate”, kas papildina ES struktūrfondus ar valsts reģionālās attīstības pīlāru, kas paredzēts galvenokārt Dienviditālijai.
Maltese[mt]
Ġie bbażat fuq il-programm ‘Fondo per le Aree Sottoutilizzate’ li jikkomplementa l-Fondi Strutturali tal-UE ma’ pilastru nazzjonali għall-iżvilupp reġjonali li għandu fil-mira l-aktar ir-reġjuni tal-Mezzogiorno.
Dutch[nl]
Dat was gebaseerd op het investeringsprogramma "Fondo per le Aree Sottoutilizzate” dat de structuurfondsen van de EU aanvult met een nationale pijler voor regionale ontwikkeling, die hoofdzakelijk gericht is op de Mezzogiorno.
Portuguese[pt]
Os valores eram baseados no programa de investimento Fondo per le Aree Sottoutilizzate, que complementa os fundos estruturais da UE com um pilar nacional para o desenvolvimento regional essencialmente destinado ao Mezzogiorno.
Romanian[ro]
Acesta se bazase pe programul de investiții „Fondo per le aree sottoutilizzate” care completează fondurile structurale ale UE cu un pilon național dedicat dezvoltării regionale care vizează în principal regiunea Mezzogiorno.
Slovak[sk]
Bola založená na investičnom programe „Fondo per le aree sottoutilizzate“, ktorý dopĺňa štrukturálne fondy EÚ vnútroštátnym pilierom pre regionálny rozvoj, ktorý sa zameriava predovšetkým na regióny južného Talianska.
Slovenian[sl]
Temeljila je na programu naložb „Fondo per le aree sottoutilizzate“, ki dopolnjuje strukturne sklade EU z nacionalnim stebrom za regionalni razvoj, ki je usmerjen zlasti v regijo Mezzogiorno.
Swedish[sv]
Siffrorna byggde på investeringsprogrammet Fondo per le Aree Sottoutilizzate, som kompletterar EU:s strukturfonder med en nationell pelare för regional utveckling främst i Mezzogiorno.