Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изневярата ме прави отмъстителна.
Bosnian[bs]
Prijevara me čini osvetnicom.
Czech[cs]
Zrada u mě vyvolává touhu po pomstě.
German[de]
Verrat macht mich rachgierig.
Greek[el]
Η προδοσία με κάνει εκδικητική.
English[en]
Betrayal makes me vengeful.
Spanish[es]
La traición me hace vengativa.
Finnish[fi]
Petturuus tekee minusta kostonhaluisen.
French[fr]
La trahison me rend vengeresse.
Hebrew[he]
הבגידה מעוררת בי את יצר הנקמה.
Croatian[hr]
Prijevara me čini osvetnicom.
Hungarian[hu]
Az árulás bosszússá tesz.
Italian[it]
Tradirmi mi renderebbe vendicativa.
Dutch[nl]
Bedrog maakt me wraaklustig.
Portuguese[pt]
Infidelidade deixa-me vingativa.
Romanian[ro]
Dacă mă înşeli, o să mă răzbun.
Slovenian[sl]
Če sem izdana, me prime maščevalnost.
Swedish[sv]
Svek gör mig hämndlysten.
Turkish[tr]
İhanet beni zengin eder.