Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейската космическа промишленост се характеризира с високи технологии, висока степен на риск и необходимост от големи инвестиции.
Czech[cs]
Kosmický průmysl je odvětvím, kde hrají zásadní roli špičkové technologie a vysoká rizika a které je náročné na investice.
Danish[da]
Fremstillingsindustrien på rumfartsområdet er en højteknologisk, højrisiko og investeringsintensiv industri.
German[de]
Die Raumfahrtindustrie ist eine riskante und investitionsintensive Hochtechnologie-Branche.
Greek[el]
Η αεροδιαστημική βιομηχανία είναι μια βιομηχανία έντασης επενδύσεων υψηλής τεχνολογίας και υψηλού κινδύνου.
English[en]
The space manufacturing industry is a high-tech, high-risk and investment intensive industry.
Spanish[es]
La industria de la fabricación espacial es un sector de alta tecnología, riesgo elevado y fuertes inversiones.
Estonian[et]
Kosmosetööstus on kõrgtehnoloogiline, kõrge riskitasemega ja suuri investeeringuid nõudev tööstusharu.
Finnish[fi]
Avaruusteollisuus on korkean teknologian ja suurten riskien investointivaltainen toimiala.
French[fr]
L’industrie spatiale est une industrie de haute technologie, à haut risque et à forte intensité d’investissements.
Hungarian[hu]
Az űrrepüléssel kapcsolatos ipar csúcstechnológiát alkalmazó, nagy kockázatokkal járó, beruházásigényes iparág.
Italian[it]
L'industria spaziale è un'industria ad alta tecnologia, ad alto rischio e ad alta intensità d'investimento.
Lithuanian[lt]
Kosmoso gamybos pramonė yra aukštųjų technologijų, didelės rizikos ir didelių investicijų reikalaujanti pramonė.
Latvian[lv]
Kosmosa rūpniecība ir augsta tehnoloģiskā līmeņa, augsta riska līmeņa rūpniecības nozare, kurai raksturīgs liels ieguldījumu apjoms.
Maltese[mt]
L-industrija tal-manifattura b'rabta mal-ispazju hija industrija high-tech, ta' riskju għoli u ta' investiment intensiv.
Dutch[nl]
De ruimtevaartindustrie is een investeringsintensieve hightechindustrie waaraan grote risico's verbonden zijn.
Polish[pl]
Przemysł kosmiczny jest gałęzią przemysłu opartą na zaawansowanych technologiach, wysokim ryzyku i intensywnych inwestycjach.
Portuguese[pt]
A indústria espacial europeia é uma indústria de alta tecnologia, de elevado risco e de grande intensidade de investimento.
Romanian[ro]
Industria spațială este o industrie de înaltă tehnologie, cu riscuri importante și cu investiții mari.
Slovak[sk]
Vesmírny priemysel je technologicky vyspelý a vysoko rizikový priemysel, ktorý je náročný na investície.
Slovenian[sl]
Vesoljska predelovalna industrija je visoko tehnološka industrija z veliko tveganja in obsežnimi naložbami.
Swedish[sv]
Rymdindustrin är en högteknologisk och investeringsintensiv industri med höga risker.