Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Podpora prodeje bezhotovostního elektronického platebního softwaru a bezhotovostních elektronických platebních služeb prostřednictvím správy zákaznických věrnostních pobídkových programů
Danish[da]
Fremme af salget af software til kontantfri elektronisk betaling og kontantfri elektronisk betalingsservice via administrationen af bonus- og loyalitetsordninger for kunder
German[de]
Förderung des Verkaufs von Software für bargeldlosen elektronischen Zahlungsverkehr und Dienstleistungen in Bezug auf bargeldlosen elektronischen Zahlungsverkehr durch Verwaltung von Kundentreueprämienprogrammen
Greek[el]
Προώθηση πωλήσεων λογισμικού ηλεκτρονικών πληρωμών χωρίς χρήση μετρητών και υπηρεσιών ηλεκτρονικών πληρωμών χωρίς χρήση μετρητών μέσω της παροχής προγραμμάτων παροχής κινήτρων σε πιστούς καταναλωτές
English[en]
Promoting the sale of cashless electronic payment software and cash-less electronic payment services through the administration of consumer loyalty incentive award programs
Spanish[es]
Promoción de la venta de software de pago electrónico sin dinero en efectivo y servicios de pago electrónico sin dinero en efectivo a través de la administración de programas de premios de incentivos a la fidelidad del consumidor
Estonian[et]
Sularahata elektrooniliste maksete tarkvara müügiedendus ja sularahata elektroonilised makseteenused püsikliendi auhinnaprogrammide haldamise kaudu
Finnish[fi]
Elektronisten maksuohjelmistojen ja elektronisten maksupalvelujen myynninedistäminen kanta-asiakkaiden kannustinpalkkio-ohjelmien hallinnoinnin kautta
French[fr]
Promotion de la vente de logiciels de paiement électronique sans numéraire et de services de paiement électronique sans numéraire via l'administration de programmes de fidélisation de la clientèle par l'octroi d'une prime
Hungarian[hu]
Készpénzmentes elektronikus fizetési szoftverek és készpénzmentes elektronikus fizetési szolgáltatások értékesítésének reklámozása felhasználói hűséget jutalmazó ösztönzőprogramok kezelése révén
Italian[it]
Promozione della vendita di software per pagamenti elettronici senza contante e servizi di pagamento elettronici senza contante mediante l'amministrazione di programmi di incentivazione a premi per la fedeltà dei clienti
Lithuanian[lt]
Elektroninių finansinių operacijų (be grynųjų pinigų) programinės įrangos ir elektroninių finansinių paslaugų (be grynųjų pinigų) pardavimo skatinimas per vartotojų lojalumo skatinamojo apdovanojimo programas
Latvian[lv]
Beznaudas elektronisko maksājumu nodrošināšanai paredzēta programmatūra un beznaudas elektronisko maksājumu pakalpojumi, ko izmanto klientu lojalitātes administrēšanai, piedāvājot apbalvošanas programmas
Maltese[mt]
Promozzjoni tal-bejgħ ta' softwer għall-pagament elettroniku mingħajr flus u servizzi ta' pagament elettroniku mingħajr flus permezz ta' l-amministrazzjoni ta' programmi li jippremjaw l-inċentiva tal-lealtà tal-konsumatur
Dutch[nl]
Promotie van de verkoop van software voor elektronische betalingen zonder contanten en diensten op het gebied van elektronische betalingen zonder contanten door de verschaffing van klantenbindingsacties met prijzen voor klanten
Polish[pl]
Promowanie sprzedaży oprogramowania do bezgotówkowych płatności elektronicznych oraz usług bezgotówkowych płatności elektronicznych poprzez administrowanie lojalnościowymi programami motywacyjnymi
Portuguese[pt]
Promoção da venda de software de pagamento electrónico (sem ser em numerário) e serviços de pagamento electrónico (sem ser em numerário) através da administração de programas de prémios de incentivo de fidelização de clientes
Slovak[sk]
Propagovanie predaja elektronického bezhotovostného platobného softvéru a elektronických bezhotovostných platobných služieb prostredníctvom zákazníckych vernostných odmeňovacích programov
Slovenian[sl]
Promocija prodaje programske opreme za brezgotovinsko plačevanje in storitve elektronskega brezgotovinskega plačevanja z administracijo spodbudnih nagradnih programov zvestobe kupcev
Swedish[sv]
Främjande av försäljning av programvara och tjänster för kontantlösa elektroniska betalningar genom tillämpning av kundlojalitetsmotiverande belöningsprogram