Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لم أكن اكذب بشأن ( ميتاترون
Bulgarian[bg]
Не излъгах за Метатрон.
Bosnian[bs]
Nisam lagao u vezi Metatrona.
Czech[cs]
S Metatronem jsem nelhal.
Danish[da]
Jeg løj ikke om Metatron.
German[de]
Was Metatron betrifft, habe ich nicht gelogen.
Greek[el]
Δεν έλεγα ψέματα για τον Μέτατρον.
English[en]
I wasn't lying about Metatron.
Spanish[es]
No estaba mintiendo sobre Metatron.
Estonian[et]
Ma rääkisin Metatroni kohta tõtt.
Finnish[fi]
Puhuin totta Metatronista.
French[fr]
Je n'ai pas menti pour Métatron.
Hebrew[he]
לא שיקרתי בקשר למטטרון.
Croatian[hr]
Nisam lagao o Metatronu.
Hungarian[hu]
Az igazat mondtam Metatronról.
Indonesian[id]
Aku tidak bohong tentang Metatron.
Italian[it]
Non mentivo su Metatron.
Malay[ms]
Aku tak bohong tentang Metatron.
Dutch[nl]
Ik heb niet gelogen over Metatron.
Polish[pl]
Nie kłamałem o Metatronie.
Portuguese[pt]
Eu não estava a mentir sobre o Metatron.
Romanian[ro]
Am spus adevărul despre Metatron.
Slovak[sk]
O Metatronovi som neklamal.
Slovenian[sl]
Nisem lagal o Metatronu.
Serbian[sr]
Nisam lagao o Metatronu.
Swedish[sv]
Jag ljög inte om Metatron.
Vietnamese[vi]
Tôi không nói dối về Metatron.