Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Whether the facts deemed credible and suppositions deemed realistic by the administrative authority constitute a basis for admission to the Netherlands is fully tested by the courts within the meaning of the relevant international conventions
Spanish[es]
Los tribunales analizan exhaustivamente si los hechos que la autoridad administrativa tiene por ciertos y las suposiciones que tiene por realistas constituyen fundamento suficiente para admitir al solicitante en los Países Bajos, interpretándolos a la luz de los convenios internacionales aplicables
French[fr]
Il incombe aux tribunaux de contrôler si, au sens des conventions internationales applicables, les faits que l'autorité administrative considère comme crédibles et les suppositions qu'elle estime réalistes justifient l'admission du demandeur aux Pays-Bas
Russian[ru]
То, являются ли оцененные административным органом в качестве достоверных факты и признанные реалистичными утверждения основой для предоставления разрешения на въезд в Нидерланды, в полной мере проверяется судами по смыслу соответствующих международных конвенций