Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
’Jeg har med stor begejstring læst den pjece De gav mig fredag den 7. oktober 1977.
German[de]
„Die Schrift, die Sie mir am Freitag, den 7. Oktober 1977 überbrachten, habe ich mit großer Begeisterung gelesen.
Greek[el]
‘Διάβασα με μεγάλο ενθουσιασμό το βιβλιάριο που μου δώσατε την Παρασκευή, 7 Οκτωβρίου 1977.
English[en]
‘I have read with great enthusiasm the pamphlet you gave me on Friday, October 7, 1977.
Spanish[es]
‘He leído con gran entusiasmo el folleto que usted me dio el viernes 7 de octubre de 1977.
Finnish[fi]
’Olen lukenut suuren innostuksen vallassa kirjasen, jonka annoitte minulle perjantaina 7. lokakuuta 1977.
French[fr]
“J’ai lu avec beaucoup d’enthousiasme la plaquette que vous m’avez fait parvenir le vendredi 7 octobre 1977.
Italian[it]
‘Ho letto con vero entusiasmo l’opuscolo che mi ha lasciato venerdì 7 ottobre 1977.
Japanese[ja]
『わたしは1977年10月7日,金曜日に貴殿からいただいたパンフレットを多大の熱意を持って読ませていただきました。
Korean[ko]
‘나는 1977년 10월 7일 금요일 저에게 전해 주신 그 ‘팜플렛’을 아주 열심히 읽었읍니다.
Norwegian[nb]
’Jeg har med stor begeistring lest den trykksaken De ga meg fredag 7. oktober 1977.
Dutch[nl]
’Ik heb met groot enthousiasme de brochure gelezen die u mij op vrijdag 7 oktober 1977 hebt gegeven.
Portuguese[pt]
‘Li com grande entusiasmo o panfleto que me deram na sexta-feira, 7 de outubro de 1977.
Swedish[sv]
”Jag har med stor entusiasm läst broschyren ni gav mig i fredags, den 7 oktober 1977.