Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2010 г. не е било необходимо да се признаят разработените в организацията нематериални дълготрайни активи.
Czech[cs]
V roce 2010 se neúčtovalo o žádném dlouhodobém nehmotném majetku vytvořeném vlastní činností.
Danish[da]
I 2010 var der ingen internt udviklede immaterielle anlægsaktiver, der skulle opføres.
German[de]
Im Jahr 2010 mussten keine selbst geschaffenen immateriellen Anlagewerte erfasst werden.
Greek[el]
Το 2010 δεν έπρεπε να είχε καταλογιστεί κανένα ποσό ασώματων ακινητοποιήσεων που είχαν αναπτυχθεί εσωτερικά.
English[en]
In 2010 no internally developed intangible fixed assets had to be recognised.
Spanish[es]
En 2010 no hubo que consignar ningún elemento del inmovilizado inmaterial desarrollado internamente.
Estonian[et]
2010. aastal ei pidanud asutusesiseselt loodud mittemateriaalset põhivara kajastama.
Finnish[fi]
Vuonna 2010 ei ilmoitettu lainkaan sisäisesti kehitettyjä aineettomia käyttöomaisuushyödykkeitä.
French[fr]
En 2010, aucune immobilisation incorporelle développée en interne n'a dû être comptabilisée.
Hungarian[hu]
2010-ben saját előállítású immateriális javakat nem kellett feltüntetni.
Italian[it]
Nel 2010, non vi erano immobilizzazioni immateriali generate internamente da rilevare.
Lithuanian[lt]
2010 m. neturėjo būti pripažintas joks organizacijos viduje sukurtas ilgalaikis nematerialus turtas.
Latvian[lv]
2010. gadā nekādi iekšēji izveidoti nemateriālie pamatlīdzekļi nebija jāatzīst.
Maltese[mt]
Fl-2010 ma kellhom jitniżżlu l-ebda attivi fissi mhux tanġibbli li ġew żviluppati b'mod intern.
Dutch[nl]
In 2010 hoefden er geen intern ontwikkelde immateriële vaste activa te worden verantwoord.
Polish[pl]
W 2010 r. nie było konieczne wykazanie żadnych wartości niematerialnych i prawnych wypracowanych wewnętrznie.
Portuguese[pt]
Em 2010, não foi necessário reconhecer activos fixos intangíveis desenvolvidos internamente.
Romanian[ro]
În 2010 nu au trebuit recunoscute imobilizări necorporale generate intern.
Slovak[sk]
V roku 2010 nemusel byť vykázaný nijaký vnútorne vytvorený dlhodobý nehmotný majetok.
Slovenian[sl]
V letu 2010 niso bila pripoznana nobena interno razvita neopredmetena osnovna sredstva.
Swedish[sv]
Inga internt utvecklade immateriella tillgångar behövde redovisas under 2010.