Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ускорителите на частици ни отвеждат отвъд теориите и ни дават пряк достъп до преобладаващата физика през първата секунда след Големия взрив.
English[en]
What particle accelerators do is take us beyond the realm of theory and give us some direct access to the physics that prevailed at the first split second after the Big Bang.
Spanish[es]
Lo que hacen los aceleradores de partículas es llevarnos más allá de la teoría y darnos acceso directo a la física que se imponía en la primera fracción de segundo después del Big Bang.
Italian[it]
Gli acceleratori di particelle ci fanno superare il regno della teoria e ci danno un accesso diretto alla fisica che prevalse... nella prima frazione di secondo successiva al Big Bang.
Serbian[sr]
Akceleratori čestica nas izvode iz područja teorije i daju nam neposredan pristup fizici koja je preovladavala u prvom deliću sekunde nakon Velikog praska.