Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيء ما ذو علاقة بالـ ( سيلو ) )
Bulgarian[bg]
Има нещо общо с виолончело.
Czech[cs]
Má to něco společného s čelem.
Greek[el]
Έχει σχέση μ'ένα τσέλο.
English[en]
Something to do with a cello.
Spanish[es]
Tiene que ver con un chelo.
Croatian[hr]
Nešto u vezi s čelom.
Hungarian[hu]
Valami csellóhoz lesz köze.
Indonesian[id]
Ada kaitannya dengan sebuah Cello.
Italian[it]
C'entra un violoncello.
Polish[pl]
To ma coś wspólnego z wiolonczelą.
Portuguese[pt]
Tem algo a ver com violoncelo.
Romanian[ro]
Are legătură cu un violoncel.
Slovak[sk]
Má to niečo spoločné s čelom.
Slovenian[sl]
Mora biti nekaj v zvezi s čelom.
Serbian[sr]
Ima neke veze sa čelom.
Thai[th]
ต้องทําอะไรสักอย่างกับเซลโล่
Vietnamese[vi]
Có điều gì đó liên quan đến cây đàn.