Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Mám u těchhle mexickejch pánů menší sekyru
German[de]
Ich habe eine kleine Rechnung bei diesen mexikanischen Freunden
Greek[el]
Έχω ανοίξει έναν λογαριασμό με τους Μεξικανούς παλίκαρους
English[en]
I' ve run up a bit of a tab with these Mexican fellows
French[fr]
J' ai accumulé quelques dettes avec ces camarades Mexicains
Hebrew[he]
יש לי חשבון לא קטן. עם המקסיקנים האלו
Italian[it]
Avevo un conto da saldare con questi amici messicani
Dutch[nl]
Ik had wat problemen met mijn Mexikaanse vrienden
Portuguese[pt]
Já corri um pouco com estes colegas mexicanos
Slovenian[sl]
A dolžan sem Mehičanom
Swedish[sv]
Jag har en hel del skuld till de här mexikanerna
Turkish[tr]
Bu Meksikalı arkadaşlara biraz borcum vardı da