Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Experimentální studie poukázaly na skutečnost, že oxid dusnatý i oxid dusičitý může chemicky reagovat se surfaktantem nebo surfaktantovými proteiny
German[de]
Experimentelle Studien wiesen darauf hin, dass Stickstoffmonoxid und Stickstoffdioxid chemisch mit Surfactant und/oder oberflächenaktiven Proteinen reagieren können
English[en]
Experimental studies have suggested that nitric oxide and also nitrogen dioxide may react chemically with surfactant and/or surfactant proteins
Spanish[es]
Los estudios experimentales sugieren que el óxido nítrico, y también el dióxido de nitrógeno, pueden reaccionar químicamente con el surfactante y sus proteínas
Estonian[et]
Eksperimentaalsed uuringud on viidanud, et lämmastikoksiid ja lämmastikdioksiid võivad reageerida surfaktandi ja/või surfaktandivalkudega
Finnish[fi]
Tutkimustulokset viittaavat siihen, että typpioksidi ja typpidioksidi saattavat reagoida kemiallisesti surfaktantin ja/tai surfaktanttiproteiinien kanssa
French[fr]
Des résultats expérimentaux suggèrent que le monoxyde d' azote, ainsi que le dioxyde d' azote, peuvent réagir chimiquement avec le surfactant et/ou les protéines du surfactant
Hungarian[hu]
Kísérleti vizsgálatok felvetették, hogy a nitrogén-monoxid, valamint a nitrogén-dioxid kémiai reakcióba léphet a surfactanttal és/vagy a surfactant fehérjékkel
Italian[it]
Studi sperimentali hanno suggerito che l ossido di azoto e anche il biossido di azoto possono reagire chimicamente con il surfattante e/o con le proteine surfattanti
Lithuanian[lt]
Bandomieji tyrimai parodė, kad azoto monoksidas ir azoto dioksidas gali chemiškai reaguoti su surfaktantu ir/arba su surfaktanto proteinais
Latvian[lv]
Eksperimentālie pētījumi liek domāt, ka slāpekļa oksīds un arī slāpekļa dioksīds var ķīmiski reaģēt ar surfaktantu un/vai surfaktanta proteīniem
Polish[pl]
Badania doświadczalne sugerują, że tlenek azotu, a także dwutlenek azotu mogą wchodzić w reakcje chemiczne z surfaktantem i (lub) jego białkami
Portuguese[pt]
Estudos experimentais sugeriram que o óxido nítrico e também o dióxido de azoto podem reagir quimicamente com surfactantes e/ou proteínas surfactantes
Slovak[sk]
Experimentálne štúdie nasvedčujú, že oxid dusnatý i oxid dusičitý môžu chemicky reagovať so surfaktantom a/alebo surfaktantovými proteínmi
Slovenian[sl]
Eksperimentalne študije so pokazale, da dušikov oksid kot tudi dušikov dioksid lahko kemično reagirata s surfaktantom in/ali surfaktantnimi beljakovinami
Swedish[sv]
Experimentella försök har antytt att både kväveoxid och kvävedioxid kan reagera kemiskt med surfaktant och/eller surfaktantproteiner