Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя би могла да провали цялата операция.
Czech[cs]
Mohla by ohrozit celou naši operaci.
Danish[da]
Hun kunne sætte hele operationen på spil.
German[de]
Sie könnte die Operation gefährden.
Greek[el]
Ίσως ξεσκεπάσει ολόκληρη την επιχείριση!
English[en]
She could compromise this entire operation.
Spanish[es]
Ella puede echar abajo toda la operación.
Estonian[et]
Ta võib kogu selle operatsiooni ohtu seada.
Finnish[fi]
Hän voi vaarantaa operaation.
French[fr]
elle pourrait compromettre toute cette opération.
Italian[it]
Potrebbe compromeftere tufta l'operazione.
Dutch[nl]
Ze kan deze volledige operatie opdoeken.
Polish[pl]
Ona może zniweczyć całą operację.
Portuguese[pt]
Ela pode comprometer toda a operação.
Romanian[ro]
Ar putea compromite întreaga operaţiune.
Serbian[sr]
Mogla bi da ugrozi celu operaciju.
Swedish[sv]
Hon är en risk för hela operationen.