Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endelig bør andre multilaterale instanser som Verdensbanken og de regionale udviklingsbanker inddrages, hvor det er muligt.
German[de]
Schließlich wäre anzustreben, im Rahmen des Möglichen andere multilaterale Gremien wie die Weltbank und die regionalen Entwicklungsbanken mit einzubinden.
Greek[el]
Τέλος, είναι επιθυμητή η συμμετοχή, ει δυνατόν, και άλλων πολυμερών οργανισμών, όπως η Παγκόσμια Τράπεζα και οι BRD.
English[en]
Finally, wherever possible other multilateral bodies such as the World Bank and the RDB should be involved.
Spanish[es]
Por último, es deseable asociar, siempre que ello sea posible, a otras instancias multilaterales como el Banco Mundial y los BRD.
Finnish[fi]
Myös muiden monenvälisten elinten, kuten Maailmanpankin ja alueellisten kehityspankkien, osallistuminen mahdollisuuksien mukaan on aina toivottavaa.
French[fr]
Enfin, il est souhaitable d'associer, dans toute la mesure du possible, d'autres instances multilatérales telles que la Banque mondiale et les BRD.
Italian[it]
Infine, è auspicabile associare, nella misura del possibile, altri organismi multilaterali quali la Banca mondiale e le banche regionali di sviluppo.
Dutch[nl]
Ook is het wenselijk andere multilaterale instellingen zoals de Wereldbank en de regionale ontwikkelingsbanken voor zover mogelijk bij de projecten te betrekken.
Portuguese[pt]
Por último, é desejável associar, sempre que tal seja possível, outras instâncias multilaterais como o Banco Mundial e os BRD.
Swedish[sv]
Slutligen bör man i möjligaste mån vända sig till andra multilaterala instanser som Världsbanken och regionala utvecklingsbanker.