Besonderhede van voorbeeld: 8765956656859550751

German

Dieses Jahr müssen wir die Aufführung vielleicht ganz abschreiben.

Greek

Αλλά βλέπεις, φέτος η παραγωγή βρίσκεται στον αέρα.

English

But, you see, this year's production of Twelfth Night hangs in the balance.

Spanish

Pero, verás, este año la producción de la noche de Reyes pende de un hilo.

French

Mais, tu sais, cette année on risque de faire La Nuit des Rois.

Hungarian

De nézd, ebben az évben a " 12. éjszaka " lesz a téma.

Italian

Ma, vedi, quest'anno... e'a rischio la rappresentazione de " La dodicesima notte ".

Dutch

Maar dit jaar hangt de productie van'De twaalfde nacht'er vanaf.

Portuguese

Mas esse ano, a produção da 12a Noite está em jogo.

Turkish

fakat bu senenin prodüksiyonu Onikinci Gece hala nazik bir durumda.