Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lodní deník " Demeter ".
Danish[da]
Kaptajnens logbog, M / S Demeter.
German[de]
Logbuch des Kapitäns der Demeter.
English[en]
Captain's log: The Demeter.
Spanish[es]
Camarote del Capitán, el Demeter.
Persian[fa]
گزارشِ كاپيتان دِمِتِر
Finnish[fi]
" Demeterin " kapteenin lokikirja.
French[fr]
Livre de bord, le Demeter.
Hebrew[he]
יומן הקפיטן, הדימיטר.
Croatian[hr]
Kapetanov dnevnik, Demeter.
Italian[it]
Diario di bordo, il Demetrio.
Dutch[nl]
Logboek. de Demeter.
Portuguese[pt]
Diário de bordo do navio Demeter.
Romanian[ro]
Jurnalul capitanului, Demeter.
Turkish[tr]
Kaptanın seyir defteri, Demeter Gemisi.