Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يحتاج كلّ طالب للإكمال 30 ساعة من الخدمة الإجتماعية
Czech[cs]
Každý musí mít 30 hodin veřejně prospěšných prací.
Greek[el]
Όλοι οι μαθητές θα κάνουν 30 ώρες κοινοτική εργασία.
English[en]
Every student needs to complete 30 hours of community service.
Spanish[es]
Debemos prestar 30 horas de servicio a la comunidad.
Estonian[et]
Iga õpilane vajab täielikku 30 tunnist ühiskondlikku teenust.
Finnish[fi]
Jokaisen oppilaan pitää olla 30 tuntia yhdyskuntapalvelussa.
French[fr]
Les lycéens doivent faire 30 h de travaux d'intérêt général.
Hebrew[he]
כל תלמיד צריך לתרום 30 שעות מזמנו למען הקהילה.
Croatian[hr]
Učenici imaju 30 sati društvenog rada.
Indonesian[id]
Setiap siswa harus menyelesaikan 30 Jam pelayanan masyarakat.
Portuguese[pt]
Todos os alunos têm de ter 30 horas de serviço comunitário.
Sinhala[si]
හැම ශිෂ් යයකේම පැය තිහක සමාජ සෝවාවක් සම්පූර්ණ කරන්න ඕන ∙
Slovenian[sl]
Opraviti morava 30 ur prostovoljnega dela.
Serbian[sr]
Učenici imaju 30 sati društvenog rada.
Swedish[sv]
Varenda skolelev måste göra 30 timmars samhällstjänst.