Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزي " دييجو ", كيف حالك أيها السمين ؟
Bulgarian[bg]
Скъпи Диего, как си, дебеланко?
Bosnian[bs]
DRAGI DIEGO, KAKO SI?
Czech[cs]
" Drahý Diego, jak se máš, panzon?
Danish[da]
Kære Diego.
German[de]
Lieber Diego, wie geht's dir, " Panzón "?
English[en]
Dear Diego, how are you, " panzón "?
Spanish[es]
Querido Diego.
Estonian[et]
" Kallis Diego, kuidas Sul läheb, vanamees?
French[fr]
" Cher Diego, comment vas-tu, panzón?
Hebrew[he]
" דייגו היקר, מה שלומך, פנסון?
Croatian[hr]
Dragi Diego, kako si?
Italian[it]
Caro Diego, come stai, " panuón "?
Norwegian[nb]
Kjære Diego.
Dutch[nl]
Beste Diego.
Polish[pl]
" Drogi Diego, "
Romanian[ro]
Dragă Diego...
Russian[ru]
Дорогой Диего, как ты, пузан?
Slovenian[sl]
Dragi Diego, kako si?
Serbian[sr]
DRAGI DIJEGO, KAKO SI?
Swedish[sv]
Kära Diego, Hur har du det, tjockis?
Turkish[tr]
Sevgili Diego, nasılsın panzôn?