Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومنذ ذلك الحين، سُجنت نحو 10 مرات بسبب تلك القضايا، ولكنها تعاني من انفصام الشخصية والاضطراب الثنائي القطب، وتحتاج للدواء يوميًّا.
Catalan[ca]
Ja ha passat unes deu voltes per la presó per allò, però pateix d'esquizofrènia i de trastorn bipolar, i necessita medicació diària.
English[en]
Since then, she's been jailed about 10 times on those cases, but she has schizophrenia and bipolar disorder, and she needs medication every day.
Spanish[es]
Desde entonces, ha sido encarcelada 10 veces por esos casos, pero tiene esquizofrenia y desorden bipolar, y necesita medicación cada día.
Italian[it]
Da allora, è stata incarcerata circa 10 volte per quei casi, ma è affetta da schizofrenia e disturbi bipolari, e ogni giorno ha bisogno di farmaci.
Korean[ko]
그때부터, 그녀는 이 범죄들로 인해 10번 수감되었는데 그녀는 정신분열증과 조울증을 앓고 있고 매일 약물 투약이 필요합니다.
Portuguese[pt]
Desde aí, já passou pela cadeia umas 10 vezes mas tem esquizofrenia e transtorno bipolar, precisa de medicamentação todos os dias.
Romanian[ro]
De atunci, a fost închisă de vreo zeci ori din cauza acelor cazuri, dar are schizofrenie și este bipolară și are nevoie de tratament zilnic.
Russian[ru]
С тех пор она была по этим делам в тюрьме около 10 раз, но у неё шизофрения и биполярное расстройство, и она нуждается в ежедневном приёме лекарств.
Turkish[tr]
O zamandan beri, aynı davalarda yaklaşık 10 defa hapse girdi, aynı zamanda şizofreni ve bipolar bozukluğu var ve her gün ilaç kullanması lazım.
Ukrainian[uk]
Відтоді її ув'язнювали близько 10 разів, але у неї шизофренія і біполярний розлад, і вона потребує ліки кожного дня.
Vietnamese[vi]
Kể từ đó, cô bị tống giam khoảng 10 lần vì những vụ đó; vì bị tâm thần phân liệt và rối loạn lưỡng cực nên cô cần phải uống thuốc mỗi ngày.