Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جريمة ذوي الياقات البيضاء لا تزال جريمة ، العزيزة.
Czech[cs]
Kancelářský zločin je pořád zločin, drahá.
English[en]
White collar crime is still a crime, dear.
Spanish[es]
Un delito de guante blanco sigue siendo un delito, querida.
French[fr]
Un crime financier est toujours un crime, ma chérie.
Hebrew[he]
עבירות צווארון לבן זה עדיין פשע, יקירה.
Croatian[hr]
Kriminaliteta je još uvijek zlocin, draga.
Hungarian[hu]
A fehérgalléros bűnözés is bűnözés, drágám.
Italian[it]
Un impiegato corrotto e'comunque un crimine, cara.
Dutch[nl]
Witteboordencriminaliteit is toch een misdaad, lieverd.
Polish[pl]
Biurowe przestępstwo wciąż jest przestępstwem, moja droga.
Portuguese[pt]
Crime de colarinho branco ainda é um crime, querida.
Romanian[ro]
Munca la birou este tot o crimă, dragă.
Russian[ru]
Преступник с белым воротничком все тот же преступник, дорогая.
Serbian[sr]
White collar kriminal je i dalje kriminal draga.
Chinese[zh]
白領 犯罪 依舊 是 犯罪 , 親愛的