Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Системата за получаване на данни, включително датчици, съответстват на спецификациите за КЧК #, както е описано в допълнение # към настоящото приложение
Czech[cs]
Systém sběru dat včetně snímačů musí odpovídat požadavkům pro CFC #, jak je uvedeno v dodatku # k této příloze
English[en]
The data acquisition system, including transducers, shall conform to the specifications for CFC #, as described in Appendix # to this Annex
Estonian[et]
Andmehõivesüsteem, sealhulgas andurid, peab vastama CFC # spetsifikatsioonidele, nagu on kirjeldatud käesoleva lisa #. liites
Finnish[fi]
Tietojenrekisteröintijärjestelmän, mukaan lukien anturit, on oltava tämän liitteen lisäyksessä # esitettyjen kanavataajuusluokka #:n eritelmien mukainen
Hungarian[hu]
Az adatgyűjtő rendszer, beleértve a jelátalakítókat is, feleljen meg a CFC # előírásainak, amint azt e melléklet #. függeléke tárgyalja
Lithuanian[lt]
Duomenų rinkimo sistema, įskaitant keitiklius, turi atitikti šio priedo # priedėlyje nustatytus duomenų perdavimo kanalo dažnio klasės, kurios indeksas #, reikalavimus
Latvian[lv]
Datu iegūšanas sistēma, tostarp devēji, atbilst CFC # specifikācijām, kā noteikts šā pielikuma #. papildinājumā
Maltese[mt]
Is-sistema ta
Polish[pl]
System gromadzenia danych, w tym przetworniki, spełniają wymogi specyfikacji dla CFC #, jak opisano w dodatku # do niniejszego załącznika
Slovak[sk]
Systém získavania údajov vrátane snímačov, má byť zhodný so špecifikáciami pre CFC #, ako je uvedené v doplnku # k tejto prílohe
Slovenian[sl]
Sistem za zajemanje podatkov, vključno s primarnimi senzorji, mora ustrezati zahtevam za frekvenčni razred kanala (CFC) #, kot je opisano v Dodatku # k tej prilogi