Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше Тиберионската спирална галактика.
Czech[cs]
Bývala to spirálová galaxie Tiberion.
German[de]
Da sollte die Tiberion Spiral-Galaxie sein.
English[en]
Used to be the Tiberion Spiral Galaxy.
Spanish[es]
Solía ser la Galaxia Spiral Tiberion.
Finnish[fi]
Se oli Tiberian tähtijärjestelmä.
French[fr]
Avant c'était la Galaxie de la Spirale Tiberion.
Hebrew[he]
פעם זאת הייתה הגלקסיה הסלילית טיביריאן.
Croatian[hr]
Prije je to bila Tiberion spiralna galaksija.
Hungarian[hu]
Azt hittem hogy a Tiberion Spiral Galaxy'sban vagyunk.
Italian[it]
Una volta, la'c'era la Galassia a Spirale di Tiberion.
Dutch[nl]
Dat was het Tiberion Spiraal melkweg.
Polish[pl]
Tam była spiralna galaktyka Tiberion.
Portuguese[pt]
Costumava ser a Galáxia de Tiberion.
Russian[ru]
Раньше там была спиральная галактика Тиберион.
Slovak[sk]
To bola galaxia Tiberiónskej špirály.
Slovenian[sl]
To je včasih bila spiralna galaksija Tiberion.
Serbian[sr]
Pre je to bila Tiberion spiralna galaksija.
Turkish[tr]
Eskiden Tiberon Spiral Galaksisi'ydi.