Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وطيلة # سنة مضت منذ ذلك الحين، ثابرت نيبال على العمل بكد ومسؤولية في مجلس الأمن، التي تشرفت بالخدمة فيه مرتين، أو في أي مكان آخر ضمن منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، أو خارجها، وذلك لمصلحة الأمن والسلم في أنحاء العالم، وكذلك تحقيق التنمية ورفاه الإنسانية
English[en]
In the # years since then, Nepal has always worked hard and responsibly, be it on the Security Council, on which she has had the honour to serve twice, or elsewhere within the United Nations system, including in United Nations peacekeeping operations, or outside it, in the interest of peace and security around the world, as well as for the development and the welfare of humanity
Spanish[es]
En los # años que han transcurrido desde entonces, Nepal ha trabajado arduamente y con responsabilidad tanto dentro del Consejo de Seguridad, en el que ha tenido el honor de servir dos veces, como en otras instancias del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, o fuera de él, en bien de la paz y la seguridad en el mundo, así como en favor del desarrollo y el bienestar de la humanidad
French[fr]
Au cours des # dernières années, le Népal a toujours travaillé avec ardeur et responsabilité, au Conseil de sécurité, dont il a eu l'honneur d'être membre par deux fois, mais aussi ailleurs au sein du système des Nations Unies, et à l'extérieur, dans l'intérêt de la paix et de la sécurité dans le monde, notamment dans les opérations de maintien de la paix, en faveur du développement et du bien-être de l'humanité
Russian[ru]
В течение прошедших с тех пор # лет Непал всегда напряженно и ответственно работал, будь то в Совете Безопасности, членом которого он имел честь быть дважды, или в других органах системы Организации Объединенных Наций или за ее пределами в интересах мира и безопасности во всем мире, в том числе в рамках миротворческих операций Организации Объединенных Наций, а также во имя развития и благополучия человечества
Chinese[zh]
在加入联合国后的 # 年里,无论是在安全理事会--她荣幸地两次担任安理会理事国--还是在联合国系统其他部门--包括在联合国维持和平行动中--或者在该系统之外,尼泊尔一向兢兢业业和负责任地进行努力,促进全世界和平与安全,促进发展和人类福祉。