Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري نسخ قاعدة البيانات، على سبيل المثال، محليا في كل بعثة لتمكين الموظفين من تنزيل الملفات الكبيرة بدون إنهاك نطاق تردد شبكة الإنترنت في البعثة.
English[en]
For example, the database is replicated locally in every mission to allow staff to download large files without taxing a mission’s Internet network bandwidth.
Spanish[es]
Por ejemplo, todas las misiones disponen de una copia local para que el personal pueda descargar archivos de gran tamaño sin sobrecargar el ancho de banda de la red de Internet de la misión.
French[fr]
À titre d’exemple, il existe dans chaque mission une copie locale de la base qui permet au personnel de récupérer des fichiers volumineux sans avoir à mobiliser la bande passante disponible pour l’accès de la mission à l’Internet.
Russian[ru]
Например, база данных подвергается локальному дублированию в каждой миссии, чтобы у сотрудников была возможность сгружать крупные файлы, не перенапрягая имеющийся у миссии выход в Интернет.
Chinese[zh]
例如,这个数据库可在每一个特派团就地复制,使工作人员可以下载大文挡,又不致给特派团互联网宽带造成任何负荷。