Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقول الدولة الطرف إن صاحبة البلاغ يتسنى لها أيضاً أن ترفع دعوى مدنية، مستقلة عن القضية الجنائية.
English[en]
The State party submits that the author may also pursue a civil claim, independently of the criminal prosecution.
Spanish[es]
El Estado parte sostiene que la autora también puede plantear una demanda civil, independientemente del proceso penal.
Chinese[zh]
缔约国认为,来文人还可以在刑事起诉之外单独提出民事赔偿要求。