Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تم اختيار موضوع "مشاركة الدول في السنة الدولية للفيزياء الشمسية # وعلوم الفضاء الأساسية" لجلسات حلقة العمل بسبب النجاح الطويل الأمد الذي حقّقه منح المقاريب والقباب الفلكية والأجهزة للبلدان نامية
English[en]
The topic “Participation of nations in the International Heliophysical Year # and basic space science” was selected for sessions of the Workshop because of the long-standing success of the donation of telescopes, planetariums and instruments to developing countries
Spanish[es]
La selección del tema “Participación de las naciones en el Año Heliofísico Internacional # y la ciencia espacial básica” para las sesiones del Curso Práctico obedecía al éxito que venía teniendo, desde hacía mucho tiempo, la donación de telescopios, planetarios e instrumentos a países en desarrollo
French[fr]
Le thème “Participation des pays à l'Année héliophysique internationale # et au développement des sciences spatiales fondamentales” a été choisi pour les sessions de l'atelier en raison du succès durable qu'avait connu le don de télescopes, de planétariums et d'instruments à des pays en développement
Russian[ru]
С учетом того, что безвозмездная передача телескопов, планетариев и других средств развивающимся странам в течение длительного времени давала успешные результаты, для заседаний практикума была выбрана тема "Участие стран в проведении в # году Международного гелиофизического года и программах фундаментальной космической науки"
Chinese[zh]
讲习班的会议之所以选择“各国参与 # 年国际太阳物理年和基础空间科学的情况”的专题,是因为日本政府长期向发展中国家捐赠望远镜、天象仪和各种仪器。