Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Максимално допустимото напрежение на въздушната контактна линия в Естония е 4 kV (мрежи 3 kV–).
Czech[cs]
Maximální povolené napětí trolejového vedení v Estonsku je 4 kV (3 kV u stejnosměrných sítí).
Danish[da]
I Estland er den maksimalt tilladte spænding i køreledningen 4 kV (3 kV jævnstrømsnet).
German[de]
In Estland beträgt die zulässige Höchstspannung der Oberleitung 4 kV (3-kV-Gleichstromnetze).
Greek[el]
Η μέγιστη επιτρεπόμενη τάση της εναέριας γραμμής επαφής στην Εσθονία είναι 4 kV (3 kV σε δίκτυα ΣΡ).
English[en]
Maximum allowed voltage of overhead contact line in Estonia is 4 kV (3 kV DC networks).
Spanish[es]
La máxima tensión permitida de la línea aérea de contacto en Estonia es de 4 kV (3 kV en redes de c.c.).
Estonian[et]
Kontaktõhuliini suurim lubatud pinge on Eestis 4 kV (alalisvooluvõrkude puhul 3 kV).
Finnish[fi]
Virossa ajojohdinten suurin sallittu jännite on 4 kV (tasavirtaverkoissa 3 kV).
French[fr]
La tension maximale autorisée de la ligne aérienne de contact en Estonie est de 4 kV (réseaux en courant continu à 3 kV).
Croatian[hr]
Maksimalni dopušteni napon kontaktne mreže u Estoniji iznosi 4 kV, odnosno 3 kV kod istosmjernih mreža.
Hungarian[hu]
Észtországban a felsővezetékek legnagyobb engedélyezett feszültsége 4 kV (egyenáramú hálózat esetében 3 kV).
Italian[it]
La tensione massima della catenaria ammessa in Estonia è 4 kV (reti CC a 3 kV).
Lithuanian[lt]
Estijoje didžiausia leidžiama orinės kontaktinės linijos įtampa yra 4 kV (3 kV nuolatinės srovės tinkluose).
Latvian[lv]
Maksimālais gaisvadu kontakttīkla atļautais spriegums Igaunijā ir 4 kV (3 kV līdzstrāvas tīklos).
Dutch[nl]
De maximaal toegestane spanning van de bovenleiding in Estland bedraagt 4 kV (3 kV-gelijkstroomnetwerken).
Polish[pl]
Maksymalne dozwolone napięcie sieci trakcyjnej w Estonii wynosi 4 kV (sieci prądu stałego 3 kV).
Portuguese[pt]
A tensão máxima da catenária admitida na Estónia é de 4 kV (3 kV no sistema c.c.).
Romanian[ro]
Tensiunea maximă permisă a liniei aeriene de contact în Estonia este de 4 kV (rețele de 3 kV c.c.).
Slovak[sk]
Maximálne povolené napätie vrchného trolejového vedenia v Estónsku je 4 kV (v sieťach s jednosmerným prúdom 3 kV).
Slovenian[sl]
Najvišja dovoljena napetost voznega voda v Estoniji je 4 kV (v omrežjih DC 3 kV).
Swedish[sv]
Högsta tillåtna kontaktledningsspänning i Estland är 4 kV (likspänningssystem för 3 kV).