Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In Japan het Joeko in ’n kantoor begin werk.
Arabic[ar]
في اليابان، تبتدئ يوكو بالعمل في مكتب.
Cebuano[ceb]
Sa Hapon, si Yuko nagsugod pagtrabaho sa usa ka opisina.
Czech[cs]
Juko, která žije v Japonsku, začala pracovat v kanceláři.
Danish[da]
I Japan begynder Yuko på sit kontorarbejde.
German[de]
Yuko in Japan fing vor kurzem an, in einem Büro zu arbeiten.
Ewe[ee]
Yuko dze dɔwɔwɔ gɔme le dɔwɔƒe aɖe le Japan.
Greek[el]
Στην Ιαπωνία, η Γιούκο έχει αρχίσει να εργάζεται σε κάποιο γραφείο.
English[en]
In Japan, Yuko has begun working in an office.
Spanish[es]
En Japón, Yuko ha comenzado a trabajar en una oficina.
Finnish[fi]
Japanilainen Yuko on aloittanut työt eräässä toimistossa.
Hiligaynon[hil]
Sa Japan, si Yuko nagsugod sa pagtrabaho sa isa ka opisina.
Croatian[hr]
U Japanu, Yuko je počela raditi u jednom uredu.
Hungarian[hu]
Japánban Yuko megkezdte a munkáját egy hivatalban.
Iloko[ilo]
Idiay Japan, nangrugin nga agtrabaho ni Yuko iti maysa nga opisina.
Italian[it]
In Giappone Yuko ha cominciato a lavorare in un ufficio.
Korean[ko]
일본에서, 유꼬는 한 사무실에서 일하기 시작하였다.
Malayalam[ml]
ജപ്പാൻ. യൂക്കോ ഒരു ഓഫീസിൽ ജോലിക്കു കയറിയിട്ട് അധികമായില്ല.
Dutch[nl]
In Japan is Yuko op een kantoor gaan werken.
Portuguese[pt]
No Japão, Yuko começou a trabalhar num escritório.
Romanian[ro]
În Japonia, Yuko a început să lucreze într-un birou.
Slovak[sk]
Juko, ktorá žije v Japonsku, začala pracovať v jednom úrade.
Swedish[sv]
I Japan har Yuko börjat arbeta på kontor.
Swahili[sw]
Katika Japani, msichana Yuko ameanza kufanya kazi katika ofisi moja.
Tamil[ta]
ஜப்பானில், யூகோ ஓர் அலுவலகத்தில் பணிபுரிய துவங்கியிருக்கிறாள்.
Thai[th]
ใน ญี่ปุ่น ยูโกะ เพิ่ง เริ่ม ทํา งาน ใน สํานักงาน แห่ง หนึ่ง.
Tagalog[tl]
Sa Hapón, si Yuko ay kasisimula pa lamang magtrabaho sa isang opisina.
Twi[tw]
Wɔ Japan no, na Yuko afi ase reyɛ adwuma wɔ adwumayɛbea bi.
Chinese[zh]
日本的裕子是个办公室职员。
Zulu[zu]
EJapane, uYuko useqalile ukusebenza ehhovisi.