Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
▪ Acts as lead investigator or as a member of a team of fishery officers to collect evidence, including forensic evidence on major cases, prepares violation reports, prepares court briefs, prepares and executes court documents such as information to obtain search warrants, search warrants, information, summonses, subpoenas, appearance notices and voluntary penalty tickets.
French[fr]
▪ Agir à titre d'enquêteur ou d'enquêtrice ou comme membre d'une équipe composée d'agents/agentes des pêches, rassembler des éléments de preuve dont des preuves judiciaires dans les affaires majeures, rédiger des rapports d'infraction, des précis de cour, préparer et produire des documents de procédure, par exemple des documents dans le but d'obtenir des mandats de perquisition, des dénonciations, des sommations, des subpoenas, des citations à comparaître et des billets d'infraction.