Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите се сумират, така че да се получат реални стойности за Европейския съюз.
Czech[cs]
Výsledky se sečtou a získají se reálné hodnoty za Evropskou unii.
Danish[da]
Resultaterne sammenlægges herefter, således at der fremkommer reale værdier for EU.
German[de]
Die anschließende Addition der Ergebnisse ergibt die realen Werte für die Europäische Union.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα αθροίζονται στη συνέχεια κατά τρόπο ώστε να προκύψουν οι πραγματικές αξίες για την Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
The results are thus added up so as to obtain the real values for the European Union.
Spanish[es]
A continuación, los resultados se suman de forma a obtener valores reales para la Unión Europea.
Estonian[et]
Seejärel liidetakse tulemused, et saada Euroopa Liidu reaalväärtused.
Finnish[fi]
Tulokset lasketaan yhteen, jolloin saadaan reaaliarvot koko Euroopan unionille.
French[fr]
Les résultats sont alors additionnés de manière à obtenir des valeurs réelles pour l'Union européenne.
Croatian[hr]
Rezultati se potom zbrajaju kako bi se dobile realne vrijednosti za Europsku uniju.
Hungarian[hu]
Az eredményeket összeadják és így megkapják az Európai Unió reálértékeit.
Italian[it]
I risultati sono quindi sommati in modo da ottenere i valori reali per l'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Vėliau rezultatai susumuojami, kad būtų gautos Europos Sąjungos realios vertės.
Latvian[lv]
Tādējādi rezultātus summē, lai iegūtu faktiskās vērtības, kas atbilst Eiropas Savienībai.
Maltese[mt]
Ir-riżultati huma għalhekk magħduda flimkien sabiex jinkisbu l-valuri reali għall-Unjoni Ewropea.
Dutch[nl]
Vervolgens worden de resultaten bij elkaar opgeteld, zodat reële waarden voor de Europese Unie worden verkregen.
Polish[pl]
Rezultaty są w ten sposób zsumowane, żeby otrzymać realne wartości dla Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
Os resultados são então adicionados de forma a obterem-se valores reais para a União Europeia.
Romanian[ro]
Apoi rezultatele sunt însumate pentru a se obține valorile reale pe Uniunea Europeană.
Slovak[sk]
Výsledky sa potom spočítajú, aby bolo možné získať reálne hodnoty pre Európsku úniu.
Slovenian[sl]
Rezultati se nato seštejejo, da se dobijo realne vrednosti za Evropsko unijo.
Swedish[sv]
Resultaten läggs därefter samman för att få de reala värdena för EU.