Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj razvod je bio ružan.
Czech[cs]
Můj rozvod byl komplikovaný.
Danish[da]
Skilsmissen var hård.
German[de]
Meine Scheidung war schmutzig.
Greek[el]
Το διαζύγιο μου ήταν χάλια.
English[en]
My divorce was messy.
Spanish[es]
Mi divorcio fue un desastre.
Finnish[fi]
Eroni ei ollut kivaa katseltavaa.
French[fr]
Mon divorce s'est mal passé.
Hebrew[he]
הגירושין שלי היו מתוסבכים.
Croatian[hr]
Moj razvod je bio ružan.
Hungarian[hu]
A válásom zűrös volt.
Italian[it]
Il mio divorzio e'stato problematico.
Latvian[lv]
Mana šķiršanās bija juceklīga.
Norwegian[nb]
Skilsmissen var stygg.
Dutch[nl]
Mijn scheiding was smerig.
Polish[pl]
Mój rozwód był pełen zamieszania.
Portuguese[pt]
Meu divórcio foi uma bagunça.
Romanian[ro]
Divortul meu a fost problematic.
Russian[ru]
Мой развод был полным кошмаром.
Serbian[sr]
Moj razvod je bio ružan.
Turkish[tr]
Boşanmam tam bir karmaşaydı.