Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
система на изчисляване (например индексна система);
Czech[cs]
systém výpočtu (např. indexový systém);
Danish[da]
beregningssystem (f.eks. indekssystem)
Greek[el]
σύστημα υπολογισμού (π.χ. ευρετηριακό σύστημα)·
English[en]
Calculation system (e.g. Index system);
Spanish[es]
sistema de cálculo (por ejemplo, sistema de índices);
Estonian[et]
arvutamise süsteem (näiteks indeksite süsteem);
Finnish[fi]
laskentajärjestelmä (esim. indeksijärjestelmä);
French[fr]
le système de calcul (par exemple système d’index);
Hungarian[hu]
a számítási rendszert (pl. indexrendszer);
Italian[it]
il sistema di calcolo (ad esempio sistema ad indice);
Lithuanian[lt]
apskaičiavimo sistemą (pvz., indeksų sistemą);
Latvian[lv]
aprēķinu sistēma (piem., indeksu sistēmu);
Dutch[nl]
het berekeningssysteem (bv. het Indexsysteem);
Polish[pl]
system obliczania (np. system indeksowy);
Portuguese[pt]
Sistema de cálculo (por exemplo, sistema de índices);
Romanian[ro]
sistemul de calcul (de exemplu, sistemul index);
Slovak[sk]
systém výpočtu (napr. systém indexov);
Slovenian[sl]
sistem za izračun (npr. sistem indeksiranja);
Swedish[sv]
beräkningssystem (t.ex. indexsystem),