Besonderhede van voorbeeld: 8767685423035538355

Bulgarian

Ясно ли ви е, че служителите може да не вярват на директор, който не присъства на събрания, ходи с плавници на работа и се съблича в съда

Czech

Rozumíte tomu, proč vaši zaměstnanci ztrácí víru v ředitele, který nechodí na zasedání rady, který nosí do práce žabky, vysléká se v soudní síni?

Greek

Καταλαβαίνετε γιατί οι εργαζόμενοί σας ίσως... χάνουν την εμπιστοσύνη τους στον διεθύνοντα σύμβουλο, που δεν παρίσταται στις συνεδριάσεις του συμβουλίου... που φοράει σαγιονάρες στη δουλειά, και που γδύνεται στην δικαστική αίθουσα

Spanish

¿ Entiende por qué sus empleados pueden estar, ya sabe, perdiendo la fe en un director ejecutivo que no asiste a reuniones de la junta, que lleva aletas al trabajo y que se desnuda en un tribunal?

Croatian

Razumijete li zašto bi vaši zaposlenici mogli... znate, gubiti vjeru predsjednika koji ne dolazi na sastanke odbora... koji dolazi u perajama na posao, razodijeva se na sudu?

Hungarian

Megérti, hogy az alkalmazottai miért... veszthették el az elnökükbe vetett bizalmukat, aki nincs jelen a megbeszéléseknél, uszonyban dolgozik, és levetkőzik egy tárgyalóteremben?

Italian

Capisce perche ' i suoi impiegati potrebbero stare perdendo fiducia, in un direttore generale che non va alle riunioni, che indossa le pinne a lavoro, si sveste in un' aula di tribunale?

Portuguese

Você entende que seus funcionários talvez... você sabe, percam a fé no diretor- geral que não comparece as reuniões do conselho... que usa nadadeiras ara trabalhar, e se despe no tribunal?

Romanian

Înţelegeţi de ce angajaţii dv. şi- ar putea pierde... încrederea într- un director care nu participă la şedinţe, care poartă labe de înot la muncă şi se dezbracă în sala de tribunal?