Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil derfor gerne fortsætte, hvor hun slap.
German[de]
Aus diesem Grund möchte ich dort weitermachen, wo sie aufgehört hat.
Greek[el]
Τούτου λεχθέντος, θέλω να συνεχίσω από το σημείο στο οποίο σταμάτησε.
English[en]
That being so, I should like to carry on where she left off.
Spanish[es]
Dicho esto, quiero continuar donde ella lo dejó.
Finnish[fi]
Haluan näin ollen jatkaa siitä, mihin hän lopetti.
French[fr]
Cela étant, je voudrais reprendre là où elle s'est arrêtée.
Dutch[nl]
Dus ik wilde eigenlijk voortborduren op wat zij zojuist gezegd heeft.
Portuguese[pt]
Assim sendo, gostaria de prosseguir onde ela parou.
Swedish[sv]
Med det sagt vill jag fortsätta där hon slutade.