Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التي فيها سائل لها مذاق مقرف والبقية ليس فيها سائل
Bulgarian[bg]
Тези, в които има сок, са гадни на вкус, а другите са кухи.
Bosnian[bs]
One sa tekućinom unutra imaju ukus majmunovog dupeta, a u ovim drugima uopće nema nikakve tekućine.
Czech[cs]
Šťáva z těchhle chutná jak chcanky a v těch druhejch zase žádná šťáva není.
Greek[el]
Αυτές με υγρό, έχουν γεύση σαν κώλος μαιμούς.. .. και οι άλλες δεν έχουν καθόλου υγρό μέσα.
English[en]
The ones with liquid, they taste like monkey's ass, and the other ones don't have any liquid in them.
Spanish[es]
Los que tienen líquido, tienen sabor a mono... y los otros no tienen nada de líquido.
Estonian[et]
Need, milles on vedelik sees, maitsevad nagu ahvi perse ja teistes ei ole vedelikku.
Finnish[fi]
Ne joissa on nestettä, maistuvat ihan perseeltä ja muissa ei ole nestettä.
French[fr]
Ce fluide est saveurs à perdre et autres ne contiennent pas de liquide.
Hebrew[he]
אלה שיש בהם נוזל יש להם טעם כמו תחת של קוף ובאחרים אין בכלל נוזל
Croatian[hr]
One sa tekućinom unutra imaju ukus majmunovog dupeta, a u ovim drugima uopće nema nikakve tekućine.
Indonesian[id]
Cairan ini rasanya untuk limbah. Dan yang lainnya tanpa cairan.
Macedonian[mk]
Тие што се со течност внатре имаат вкус на мајмунски газ, а во овие другите нема воопшто никакви течности.
Dutch[nl]
Die met de sap smaken naar apenkont... en die anderen hebben geen sap.
Polish[pl]
Chcę zdobyć wodę, ta którą mamy smakuje jak z małpiej dupy.
Portuguese[pt]
Os que têm líquido, têm gosto de macaco... e as outras não têm líquido nenhum.
Romanian[ro]
Cele care au lichid au gust de pişat şi care nu nu se sparg.
Slovenian[sl]
Oni z tekočino znotraj imajo okus kot opičja rit, drugi pa nimajo nobene tekočine.
Serbian[sr]
Оне са течношћу унутра имају укус мајмуновог дупета, а у овим другима уопште нема никакве течности.
Swedish[sv]
De med vätska smakar för jävligt och de andra har ingen vätska i sig.
Turkish[tr]
Bir delik açmaya çalışıyorum Maymunlar da böyle yapıyordu böyle izlemiştim