Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ефикасността на продукта при котки с туморна форма на FeLV инфекция, при заразени с FeLV котки или при такива с коинфекция с FIV в терминални стадии не е била изследвана
Czech[cs]
Účinnost přípravku u koček s tumorovou formou infekce FeLV nebo u koček infikovaných FeLV nebo koinfikovaných FIV v terminálních stádiích nebyla testována
Danish[da]
Effekten af produktet på katte med tumorform af FeLV infektion, eller katte samtidig inficeret med FeLV og FIV i terminal fasen, er ikke undersøgt
English[en]
Efficacy of the product on cats with a tumorous form of the infection by FeLV, or cats infected by FeLV or coinfected by FIV in terminal stages was not tested
Estonian[et]
Preparaadi toimet FeLV tumoroosset vormi põdevatel kassidel või terminaalses staadiumis olevatel FeLV infektsiooni või FIV koinfektsiooniga kassidel ei ole uuritud
Finnish[fi]
Valmisteen tehoa ei ole tutkittu kissoilla, joilla oli tuumorityyppinen FeLV-tartunta, tai kissoilla, joilla oli loppuvaiheen FeLV-tartunta tai samanaikainen loppuvaiheen FeLV-ja FIV-tartunta, ei testattu
French[fr]
L efficacité du produit n a pas été testée chez les chats présentant des tumeurs liées au FeLV, ni les chats en phase terminale de maladies liées au FeLV ou aux deux virus FeLV et FIV
Hungarian[hu]
A termék hatékonyságát nem tesztelték azoknál a macskáknál melyek a vagy FeLV fertőzés, vagy társfertőzés FIV végső stádiumában vannak
Italian[it]
Non è stata valutata l efficacia del prodotto su gatti affetti da une forma tumorale di infezione da FeLV, oppure su gatti infettati da FeLV o infettati in concomitanza da FIV a stadi terminali
Latvian[lv]
Nav pētīta produkta iedarbība uz kaķiem ar FeLV infekcijas audzēju formām, vai kaķiem inficētiem ar FeLV vai koinficētiem ar FIV slimības beigu stadijās
Maltese[mt]
L-effikaċja tal-prodott fuq il-qtates b' forma tumuruża ta ' l-infezzjoni minn FeLV, jew qtates infettati minn FeLV jew ko-infettati minn FIV fi stadji terminali ma kinetx ittestjata
Polish[pl]
Skuteczności interferonu nie badano u kotów zakażonych FeLV u których występowały nowotwory, oraz u kotów zakażonych FeLV i FIV w końcowej formie choroby
Portuguese[pt]
No caso de administração endovenosa em gatos, pode observar-se um aumento das reacções adversas, como por exemplo hipertermia, fezesmoles, anorexia, diminuição na ingestão de água ou colapso
Romanian[ro]
Eficacitatea produsului la pisicile infectate cu o formă tumorală de FeLV, precum şi la pisicile infectate cu FeLV sau coinfectate cu FIV aflate în stadii terminale, nu a fost evaluată
Slovenian[sl]
Učinkovitosti izdelka pri mačkah s tumorozno obliko okužbe s FeLV, mačkah okuženih s FeLV ali v primeru sočasne okužbe s FIV v terminalnem stadiju niso testirali
Swedish[sv]
Produktens effektivitet på katter med en tumörform av FeLV-infektion eller katter infekterade med FeLV eller koinfekterade med FIV i slutliga faser har inte testats