Besonderhede van voorbeeld: 8768304702091948529

Bulgarian

Не искам да те виждам, докато не се съвземеш, чу ли ме?

Czech

Nechci tě vidět, dokud si nedáš život dohromady, rozumíš?

Greek

Δεν θέλω όμως να σε ξαναδώ, μέχρι να συνέλθεις, με ακούς;

English

I don't want to see you until you get your shit together, you hear me?

Spanish

No quiero volver a verte hasta que te sobrepongas de esto. ¿Me oíste?

French

Ressaisis-toi, sans ça, viens pas me voir. Tu m'entends?

Hebrew

אני לא רוצה לראות אותך עד שתתאפס על עצמך, אתה שומע אותי?

Hungarian

Addig nem akarlak látni, amíg ki nem vakarod magad a szarból, világos?

Polish

Nie chcę cię widzieć, dopóki nie pozbierasz swojego gówna do kupy, słyszysz?

Portuguese

Não quero te ver até sair dessa, está me ouvindo?

Romanian

Nu vreau să te văd până nu-ţi faci ordine în viaţă, m-ai auzit?