Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технологични и научни услуги, биотехнологически излседвания, проучвания и разработка на нови продукти свързани със стоматологията, научни услуги и технологически свързани с проучвания и изследвания на медицински проекти, научни услуги и технологически такива като проучвания, по-специално свързани с регенеративна техника за кости
Czech[cs]
Vědecké a technologické služby, biotechnologický výzkum, výzkum a vývoj nových výrobků v oboru zubního lékařství, vědecké a technologické služby vztahující se k výzkumu a studiím lékařských projektů, vědecké a technologické služby a s nimi spojený výzkum, vztahující se zejména k technologiím pro regeneraci kostní dřeně a tkání
Danish[da]
Videnskabelig og teknologisk forskning, bioteknologiske undersøgelser, forskning og udvikling af nye produkter vedrørende odentologisk medicin, videnskabelig og teknologisk virksomhed inden for medicinsk forskning og projektundersøgelser, videnskabelige og teknologiske tjenesteydelser samt forskning, særlig i forbindelse med en teknik til gendannelse af knogle og væv
German[de]
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen, Forschungen auf dem Gebiet der Biotechnologie, Entwicklungs- und Recherchedienste bezüglich neuer Produkte in Verbindung mit der Zahnmedizin, wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen in Bezug auf die Forschung und das Studium ärztlicher Projekte, wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten, insbesondere in Verbindung mit einer Technik zur Regenerierung von Knochen und Gewebe
Greek[el]
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες, βιοτεχνολογικές έρευνες, έρευνα και ανάπτυξη νέων προϊόντων που έχουν σχέση με την οδοντιατρική, επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες που αφορούν την έρευνα και μελέτη ιατρικών σχεδίων, επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και υπηρεσίες διεξαγωγής ερευνών, ιδίως όσες έχουν σχέση με μια τεχνική ανάπλασης των οστών και των ιστών του σώματος
English[en]
Scientific and technological services, biotechnology research, research and development of new products relating to dental medicine, scientific and technological services relating to research and medical project studies, scientific and technological services and research, in particular relating to a technique for regenerating bone and tissue
Spanish[es]
Servicios científicos y tecnológicos, investigaciones biotecnológicas, investigación y desarrollo de nuevos productos relacionados con la medicina dental, servicios científicos y tecnológicos relativos a la investigación y estudios de proyectos médicos, servicios científicos y tecnológicos así como de investigación, especialmente relacionados con una técnica de regeneración ósea y tisular
Estonian[et]
Teaduslikud ja tehnoloogilised teenused, biotehnoloogiauuringud, hambaraviga seotud uuringud ja tootearendus, meditsiiniuuringute ja analüüsidega seotud teaduslikud ja tehnoloogilised teenused, eelkõige luude ja kudede regeneratsioonitehnikaga seotud teaduslikud ja tehnoloogilised teenused ning uuringud
Finnish[fi]
Tieteelliset ja teknologiset palvelut, biotekniset tutkimukset, uusien tuotteiden tutkimus ja kehittäminen hammaslääketieteen alalla, tieteelliset ja teknologiset palvelut lääketieteellisten hankkeiden tutkimuksen ja tarkastelun alalla, tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä tutkimus erityisesti luuta ja kudosta uudistavien tekniikoiden alalla
French[fr]
Services scientifiques et technologiques, recherches en biotechnologie, recherche et développement de nouveaux produits liés à la médecine dentaire, services scientifiques et technologiques relatifs à la recherche et études de projets médicaux, services scientifiques et technologiques ainsi que recherche, en particulier à une technique de régénération osseuse et tissulaire
Hungarian[hu]
Tudományos és műszaki szolgáltatások, biotechnológiai kutatások, fogászattal kapcsolatos kutatás és új termékek fejlesztése, gyógyászati projektekre vonatkozó kutatásokkal és tanulmányokkal kapcsolatos tudományos és műszaki szolgáltatások, tudományos és műszaki szolgáltatások, valamint kutatás, különösen egy csontregenerációs és szöveti regenerációs technológiával kapcsolatban
Italian[it]
Servizi scientifici e tecnologici, ricerche biotecnologiche, ricerca e sviluppo di nuovi prodotti inerenti l'odontoiatria, servizi scientifici e tecnologici inerenti la ricerca e lo studio di progetti medici, servizi scientifici e tecnologici, nonché servizi di ricerca inerenti in particolare una tecnica di rigenerazione ossea e tissulare
Lithuanian[lt]
Mokslinės ir technologinės paslaugos, biotechnologiniai tyrimai, naujų produktų, susijusių su dantų medicina, tyrimai ir vystymas, mokslinės ir technologinės paslaugos, susijusios su medicinos projektų tyrimais, mokslinės ir technologinės paslaugos, kaip ir tyrimų paslaugos, ypač susijusios su kaulų ir audinių atnaujinimo technikomis
Latvian[lv]
Zinātniski un tehnoloģiski pakalpojumi, biotehnoloģiski pētījumi, jaunu produktu izpēte un izstrāde, zinātniski un tehnoloģiski pakalpojumi saistībā ar medicīnisku projektu izpēti, zinātniski un tehnoloģiski, kā arī izpētes pakalpojumi, jo īpaši saistībā ar kaulu un audu reģenerēšanu
Maltese[mt]
Servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi, riċerka bijoteknoloġika, riċerka u żvilupp ta' prodotti ġodda relatati mal-mediċina dentali, servizzi xjentifiċi u u teknoloġiċi relatati mar-riċerka u l-istudji ta' proġetti mediċi, servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi kif ukoll servizzi ta' riċerka, b'mod speċjali relatati mat-teknika tar-riġenerezzjon mill-għadam u t-tessuti
Dutch[nl]
Wetenschappelijke en technologische dienstverlening, biotechnologisch onderzoek, onderzoek naar en ontwikkeling van nieuwe producten met betrekking tot tandheelkunde, wetenschappelijke en technologische dienstverlening met betrekking tot onderzoek en studie inzake medische projecten, wetenschappelijke en technologische dienstverlening alsmede onderzoek, met name op het gebied van een techniek voor het herstellen van botten en weefsel
Polish[pl]
Usługi w zakresie nauki i technologii, badania biotechnologiczne, badanie usług i rozwój nowych produktów związanych z medycyną dentystyczną, usługi w zakresie nauki i technologii związane z badaniem i studiami projektów medycznych, usługi w zakresie nauki i technologii jak również badania związane z techniką regeneracji kości i tkanin
Portuguese[pt]
Serviços científicos e tecnológicos, investigações biotecnológicas, investigação e desenvolvimento de novos produtos relacionados com a medicina dentária, serviços científicos e tecnológicos relacionados com a investigação e estudos de projectos médicos, serviços científicos e tecnológicos bem como de investigação, especialmente os relacionados com uma técnica de regeneração óssea e tecidular
Romanian[ro]
Servicii ştiinţifice şi tehnologice, investigaţii biotehnologice, cercetare şi dezvoltare de noi produse referitoare la medicina dentară, servicii ştiinţifice şi tehnologice cu privire la cercetare şi studii de proiecte medicale, servicii ştiinţifice şi tehnologice precum de cercetare, în special cu privire la o tehnică de regenerare a oaselor şi a ţesuturilor
Slovak[sk]
Vedecké a technologické služby, biotechnologický výskum, výskumné služby a vývoj nových výrobkov v obalsti dentálnej medicíny, vedecké a technologické služby v oblasti výskumu a štúdia lekárskych projektov, vedecké a technologické služby ako výskum, predovšetkým v oblasti regeneračnej techniky kostí a tkanív
Slovenian[sl]
Znanstvene in tehnološke storitve, biotehnološke raziskave, raziskovanje in razvoj novih izdelkov v zvezi z zobno medicino, znanstvene in tehnološke storitve v zvezi z raziskavami in študijami medicinskih projektov, znanstvene in tehnološke storitve kot tudi raziskovanje, predvsem v zvezi s tehnično regeneracijo kosti in tkiv
Swedish[sv]
Vetenskapliga tjänster och teknologisk, bioteknisk forskning, forskning och utveckling av nya produkter avseende dental medicin, vetenskapliga tjänster och teknik avseende forskning och studier avseende medicinska projekt, vetenskapliga tjänster ochteknik samt forskning, speciellt avseende en teknik för ben- och vävnadsregeneration