Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
unter Hinweis auf die dramatische und instabile Lage in der Ukraine, die unmittelbarer Nachbar der Europäischen Union ist,
Greek[el]
λαμβάνοντας υπόψη τη δραματική και ασταθή κατάσταση στην Ουκρανία, στο κατώφλι της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
English[en]
in view of the dramatic and volatile situation in Ukraine, on the doorstep of the European Union,
Spanish[es]
Vista la dramática y precaria situación en Ucrania a las puertas de la Unión Europea,
Finnish[fi]
ottaa huomioon Euroopan unionin välittömässä läheisyydessä sijaitsevan Ukrainan dramaattisen ja tulenaran tilanteen,
French[fr]
eu égard à la situation dramatique et précaire qui règne en Ukraine, au seuil de l'Union européenne,
Italian[it]
tenuto conto della situazione drammatica e incerta dell'Ucraina, alla frontiera dell'Unione europea,
Dutch[nl]
in overweging van de dramatische en instabiele situatie in de Oekraïne, die inmiddels een buurland is van de Europese Unie,
Portuguese[pt]
Considerando a situação dramática e precária que se observa na Ucrânia, país situado às portas da União Europeia,
Swedish[sv]
Den dramatiska och instabila situationen i Ukraina utspelar sig i EU:s omedelbara närhet.