Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تعني بذلك ؟
German[de]
Was denn, du kannst nicht weg?
Greek[el]
Τι εννοείς, δεν μπορείς να φύγεις;
English[en]
What do you mean, you can't go?
Spanish[es]
¿Cómo que no puedes venir?
Finnish[fi]
Miten niin et voi?
Dutch[nl]
Hoezo kan je niet weg?
Polish[pl]
Co znaczy, nie możesz wyjść?
Portuguese[pt]
Não podes vir como?
Romanian[ro]
Cum adică nu poţi să vii?
Slovenian[sl]
Kako misliš, da ne more iti?
Swedish[sv]
Jag kan inte gå.