Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Индия иска собствено управление.
Czech[cs]
Indie chce autonomii.
Danish[da]
Indien vil have selvstyre.
German[de]
Indien muss sich endlich selbst verwalten.
Greek[el]
Η Ινδία θέλει αυτονομία.
English[en]
India wants home rule.
Spanish[es]
India quiere su autonomía.
Finnish[fi]
Intia haluaa itsehallinnon.
French[fr]
L'Inde veut... un gouvernement indien.
Hebrew[he]
הודו רוצה... עצמאות.
Croatian[hr]
Indija želi domaću vladu.
Hungarian[hu]
India önkormányzatot akar!
Icelandic[is]
Indverjar vilja sjálfstjķrn.
Norwegian[nb]
India vil ha selvstyre.
Dutch[nl]
India wil zelfbestuur.
Polish[pl]
Indie chcą... niepodległości.
Portuguese[pt]
A Índia quer... a independência.
Romanian[ro]
India vrea legislatie proprie.
Russian[ru]
Индия жаждет автономии.
Slovenian[sl]
Indija hoče domačo oblast.
Serbian[sr]
Indija želi domaću vladu.
Swedish[sv]
Indien vill ha självstyre.
Turkish[tr]
Hindistan, özerklik istiyor.