Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zvládnul jsi malování na tvá oční víčka
Spanish[es]
Te las arreglaste para tener pintura en tus párpados
French[fr]
Tu as réussi à te mettre de la peinture sur les cils
Hebrew[he]
אפילו הצלחת לצבוע את. העפעפיים שלך בצבע
Hungarian[hu]
Elkented a szemhéjadon a festéket
Dutch[nl]
Je hebt het voor elkaar gekregen om verf op je oogleden te krijgen
Portuguese[pt]
Conseguiste meter tinta nas tuas pestanas
Romanian[ro]
Ai reuşit să pui vopsea pe pleoape
Turkish[tr]
Gözkapaklarını boyamayı da becermişsin