Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези актьори ще са в ролята на много истински и виновни заподозрени.
Bosnian[bs]
Ovi glumci glumiće osumnjičene koji su veoma stvarni i veoma krivi.
Czech[cs]
Tito herci budou hrát podezřelé, kteří jsou opravdu skuteční a provinilí.
German[de]
Diese Schauspieler stellen heute Verdachtspersonen dar, die sehr echt und sehr schuldig sind.
Greek[el]
Αυτοί οι ηθοποιοί ήρθαν για να παίξουν υπόπτους που είναι πολύ αληθινοί και πολύ ένοχοι.
English[en]
These actors are here to play suspects that are very real and very guilty.
Spanish[es]
Estos actores están aquí como sospechosos de actuaciones que son absolutamente reales y muy culpables.
Finnish[fi]
Näyttelijät esittävät oikeita epäiltyjä, jotka ovat syyllisiä.
French[fr]
Ces acteurs sont ici avec nous d'interpréter les soupçons, bien réels... Et aussi très coupable.
Hebrew[he]
השחקנים האלה הם כאן כדי לשחק חשודים כי הם מאוד אמיתיים ומאוד אשמים.
Croatian[hr]
Ti akteri su tu da igraju sumnjivce koji su vrlo stvarni i vrlo kriv.
Hungarian[hu]
Ezek a színészek gyanúsítottakat fognak játszani akik nagyon valódiak és bűnösek.
Italian[it]
Questi attori sono qui per interpretare sospettati che sono reali... e colpevoli.
Japanese[ja]
この 役者 達 が 実在 の 容疑 者 を 演じ る
Dutch[nl]
Deze acteurs zijn hier om verdachten te spelen die zijn zeer echt en schuldig zijn.
Polish[pl]
Oto aktorzy, którzy odegrają podejrzanych, bardzo prawdziwych i bardzo winnych.
Portuguese[pt]
Estes actores estão aqui para representar suspeitos que são muito reais e muito culpados.
Romanian[ro]
Acesti actori sunt aici pentru a juca suspecti care sunt foarte reale si foarte vinovat.
Russian[ru]
Эти актеры прибыли сюда, чтобы сыграть обвиняемых, реальных и определенно виновных.
Slovenian[sl]
Ti igralci igrajo osumljene, ki so zelo resnični in zelo krivi.
Serbian[sr]
Ovi glumci glume osumnjičene koji su veoma stvarni i vrlo krivi.
Swedish[sv]
Skådespelarna ska spela helt äkta och skyldiga misstänkta.