Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дай ми малко почивка, Али!
Greek[el]
Χαλάρωσε,'λυ.
English[en]
Cut me some slack, Ally.
Spanish[es]
Dame un poco de margen, Ally.
Estonian[et]
Lase mul olla, Ally.
French[fr]
Sois pas si dure, Ally.
Hebrew[he]
תוותרי לי, אלי.
Croatian[hr]
Ostavi me na miru, Ally.
Hungarian[hu]
Hagyjál már, Ally.
Norwegian[nb]
Gi deg, Ally.
Dutch[nl]
Doe niet zo moeilijk, Ally.
Portuguese[pt]
Deixa-me em paz, Ally.
Romanian[ro]
Mai scuteste-ma, Ally.
Slovenian[sl]
Prizanesi mi, Ally.
Swedish[sv]
Ge dig, Ally.
Turkish[tr]
Bana biraz zaman tanı, Ally.