Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) производство на вар в пещи с производствен капацитет над 50 тона дневно;
Czech[cs]
b) výroba vápna v pecích o výrobní kapacitě větší než 50 t za den;
Danish[da]
b) fremstilling af kalk i ovne med en produktionskapacitet på mere end 50 tons/dag
German[de]
b) Herstellung von Kalk in Öfen mit einer Produktionskapazität von über 50 t pro Tag;
Greek[el]
β) παραγωγή ασβέστου σε καμίνους παραγωγικής δυναμικότητας άνω των 50 τόνων ημερησίως·
English[en]
(b) production of lime in kilns with a production capacity exceeding 50 tonnes per day;
Spanish[es]
b) producción de cal en hornos con una capacidad de producción superior a 50 toneladas diarias;
Estonian[et]
b) lubja tootmine põletusahjudes tootmisvõimsusega üle 50 tonni ööpäevas;
Finnish[fi]
b) kalkin tuotanto uuneissa, joiden tuotantokapasiteetti ylittää 50 tonnia päivässä;
French[fr]
b) production de chaux dans des fours avec une production supérieure à 50 tonnes par jour;
Hungarian[hu]
b) mész előállítása kemencében 50 tonna/nap gyártókapacitás felett;
Italian[it]
b) produzione di calce viva in forni aventi una capacità di produzione di oltre 50 Mg al giorno;
Lithuanian[lt]
b) kalkių gamyba krosnyse, kai gamybos pajėgumas didesnis kaip 50 tonų per dieną;
Latvian[lv]
b) kaļķa ražošana krāsnīs ar ražošanas jaudu, kura lielāka par 50 tonnām dienā;
Maltese[mt]
(b) produzzjoni ta’ ġir fi fran b’kapaċità li teċċedi l-50 tunnellata metrika kull jum;
Dutch[nl]
b) productie van ongebluste kalk in ovens met een productiecapaciteit van meer dan 50 t per dag;
Polish[pl]
b) produkcja wapna w piecach o wydajności przekraczającej 50 ton dziennie;
Portuguese[pt]
b) Produção de cal em fornos com uma capacidade de produção superior a 50 toneladas por dia;
Romanian[ro]
(b) producerea varului în cuptoare cu o capacitate de producție de peste 50 de tone pe zi;
Slovak[sk]
b) výroba vápna v peciach s výrobnou kapacitou presahujúcou 50 ton za deň;
Slovenian[sl]
(b) proizvodnja apna v pečeh s proizvodno zmogljivostjo nad 50 ton na dan;
Swedish[sv]
b) Tillverkning av kalk i ugnar med en produktionskapacitet som överstiger 50 ton per dygn.