Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم ينشأ الجميع مع السباكة في الأماكن المغلقة.
Bulgarian[bg]
Не всеки е изразнал с водопровод в къщата.
Greek[el]
Δεν μεγάλωσαν όλοι, με εσωτερική υδραυλική εγκατάσταση.
English[en]
Not everyone grew up with indoor plumbing.
Spanish[es]
No todo el mundo creció con agua corriente.
French[fr]
Tout le monde n'a pas grandi avec l'eau courante.
Hungarian[hu]
Nem mindenki nőtt fel vezetékes vízzel a lakásában.
Dutch[nl]
Niet iedereen is opgegroeid met sanitair.
Portuguese[pt]
Nem todos crescem com encanamento em recinto fechado.
Russian[ru]
Не у всех в детстве был водопровод.
Swedish[sv]
Alla har inte växt upp med indraget vatten och avlopp.
Turkish[tr]
Herkes bir tesisatçı ile büyümez.