Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди 3 години родителите ми загинаха при катастрофа.
Bosnian[bs]
Pre tri godine, moji roditelji su poginuli u saobraćajnoj nesreći.
Czech[cs]
Moji rodiče zemřeli před třemi lety při autonehodě.
Greek[el]
Πριν 3 χρόνια, οι γονείς μου σκοτώθηκαν σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα.
English[en]
Three years ago, my parents were killed in a car crash.
Spanish[es]
Hace tres años mis padres murieron en un accidente de coche.
Finnish[fi]
3 vuotta sitten vanhempani kuolivat kolarissa.
Hebrew[he]
לפני 3 שנים, ההורים שלי מתו בתאונת דרכים.
Hungarian[hu]
A szüleim három évvel ezelőtt meghaltak egy autóbalesetben.
Italian[it]
Tre anni fa... i miei genitori sono morti in un incidente d'auto.
Polish[pl]
Trzy lata temu moi rodzce zgineli w wypadku samochodowym.
Portuguese[pt]
Há três anos, meus pais morreram em um acidente de carro.
Romanian[ro]
Părinţii mei au murit într-un accident de maşină acum trei ani.
Russian[ru]
Три года назад мои родители погибли в автокатастрофе.
Serbian[sr]
Pre tri godine, moji roditelji su poginuli u saobraćajnoj nesreći.
Turkish[tr]
Üç yıl önce, ailem bir araba kazasında öldü.